Závěť Severní Kypr

V Německu existuje staré přísloví: „Nevědomost tě před trestem nechrání!“

V případě dědictví na Severním Kypru to není tak hrozné, ale nevědomost může stát spoustu času, úsilí a především peněz.

Mnoho lidí, kteří žijí buď trvale, nebo alespoň dočasně na Severním Kypru a mají zde majetek, ať už je to nemovitost na Severním Kypru, auto, hotovost atd. Často nemají žádné informace o dědictví. Domnívají se, že zákony jejich domovské země nebo platná závěť v jejich domovské zemi platí i na Severním Kypru. Bohužel to není správně!

Zahraniční závěť používají soudy na Severním Kypru pouze jako referenční hodnotu, a to i v případě, že je obsahově úplná podle právních předpisů země původu a nemá právní platnost.

V první řadě je důležité vědět, že bez ohledu na to, zda zůstavitel zemřel na Severním Kypru nebo ve své domovské zemi, bude nad majetkem na Severním Kypru zahájeno tzv. řízení „Tereke“, tj. dědické řízení.

Pokud závěť vůbec neexistuje nebo poslední závěť zde není uznána, protože byla buď sepsána v zahraničí, nebo byla skutečně sepsána na Severním Kypru, ale obsahuje formální chyby nebo je neúplná, může toto dědické řízení trvat několik let a může být pro zůstavitele velmi nákladné. dědicové.

Právní poradenství ohledně závětí na Severním Kypru

Pokud je však řádná závěť sepsána v souladu s místními zákony a podána u příslušného soudu, bude proces projednání pozůstalosti relativně rychlý a levný.

S sepsáním závěti na Severním Kypru byste rozhodně měli vyhledat právní pomoc, ať už od právníka nebo notáře. Notář je v tomto případě obvykle užitečnější, protože zná správné znění závěti, potřebný obsah, požadované dokumenty a zejména postup pro její řádné podání u soudu.

Závěť na Severním Kypru musí být formálně správná, s úplným obsahem, podepsaná zůstavitelem a notářem/právníkem se dvěma svědky. Měla by být nejlépe napsána v turečtině.

V závěti musí být jmenován vykonavatel závěti. Může to být notář/právník nebo někdo, komu zůstavitel důvěřuje. Rozhodně je vhodné jmenovat osobu, která je obeznámena s místním dědickým právem.

Ručně psané závěti na Severním Kypru jsou neplatné

Uložení závěti u místního soudu je povinné. Zůstavitel se musí dostavit osobně, nejlépe v doprovodu notáře/právníka, a zaplatit potřebné poplatky.

Ještě jeden důležitý bod: Teprve po skončení dědického řízení mohou dědici nakládat s majetkem zůstavitele a podniknout nezbytné kroky, jako je převod listin vlastnictví nebo zahájení prodeje nemovitosti, vozidla či jiného majetku.

V případě bankovních účtů na Severním Kypru se proto doporučuje, zejména pro manželské páry nebo podobná životní partnerství, aby oba partneři měli před vznikem dědictví stejný přístup k účtům.

Vyhledejte prosím radu notáře/právníka, kterému důvěřujete.