{"id":35498,"date":"2021-12-29T13:30:46","date_gmt":"2021-12-29T13:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kibriz.com\/?page_id=2542"},"modified":"2022-01-03T07:46:28","modified_gmt":"2022-01-03T07:46:28","slug":"testament-northern-cyprus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/","title":{"rendered":"Testament Northern Cyprus"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Testamentet i Nordcypern<\/h1>\n\n\n\n

Det finns ett gammalt tales\u00e4tt i Tyskland: ”Okunskap skyddar dig inte fr\u00e5n straff!”<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4r det g\u00e4ller ett arv i Nordcypern \u00e4r detta inte s\u00e5 illa, men okunskap kan kosta mycket tid, anstr\u00e4ngning och framf\u00f6r allt pengar.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e5nga m\u00e4nniskor d\u00f6r som antingen bor permanent eller \u00e5tminstone tillf\u00e4lligt i Nordcypern och har tillg\u00e5ngar h\u00e4r, vare sig det \u00e4r en fastighet p\u00e5 norra Cypern<\/a>, en bil, kontanter etc. De har ofta ingen information om ett arv. De tror att lagarna i deras hemland eller ett giltigt testamente i deras hemland ocks\u00e5 \u00e4r giltiga p\u00e5 norra Cypern. Tyv\u00e4rr st\u00e4mmer inte det!<\/p>\n\n\n\n

Ett utl\u00e4ndskt testamente anv\u00e4nds endast av domstolarna i norra Cypern som referensv\u00e4rde, \u00e4ven om det \u00e4r fullst\u00e4ndigt inneh\u00e5llsm\u00e4ssigt enligt ursprungslandets lagbest\u00e4mmelser och saknar r\u00e4ttslig giltighet.<\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rst och fr\u00e4mst \u00e4r det viktigt att veta att oavsett om testatorn dog i norra Cypern eller i sitt hemland, kommer en s\u00e5 kallad ”Tereke”-process att inledas \u00f6ver tillg\u00e5ngarna i norra Cypern, dvs. ett bouppteckningsf\u00f6rfarande.<\/p>\n\n\n\n

Om det inte finns n\u00e5got testamente alls eller om testamentet inte erk\u00e4nns h\u00e4r eftersom det antingen uppr\u00e4ttades utomlands eller faktiskt uppr\u00e4ttades i norra Cypern men inneh\u00e5ller formella fel eller \u00e4r ofullst\u00e4ndigt, kan denna bouppteckningsprocess ta flera \u00e5r och vara mycket dyr f\u00f6r… arvingarna.<\/p>\n\n\n\n

Juridisk r\u00e5dgivning om testamenten i norra Cypern<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Men om ett korrekt testamente finns p\u00e5 plats i enlighet med lokala lagar och har l\u00e4mnats in till l\u00e4mplig domstol, kommer bouppteckningsprocessen att vara relativt snabb och billig.<\/p>\n\n\n\n

Du b\u00f6r definitivt s\u00f6ka juridisk hj\u00e4lp f\u00f6r att f\u00e5 ett testamente uppr\u00e4ttat i norra Cypern, antingen fr\u00e5n en advokat eller en notarie. En notarie \u00e4r vanligtvis mer hj\u00e4lpsam i detta fall eftersom hen k\u00e4nner till den korrekta formuleringen i ett testamente, det n\u00f6dv\u00e4ndiga inneh\u00e5llet, de n\u00f6dv\u00e4ndiga dokumenten och i synnerhet proceduren f\u00f6r att korrekt l\u00e4mna in det till domstolen.<\/p>\n\n\n\n

Ett testamente p\u00e5 norra Cypern<\/strong> m\u00e5ste vara formellt korrekt, med fullst\u00e4ndigt inneh\u00e5ll, undertecknat av testatorn och notarien\/advokaten med tv\u00e5 vittnen. Det b\u00f6r helst vara skrivet p\u00e5 turkiska.<\/p>\n\n\n\n

En testamentsexekutor m\u00e5ste namnges i testamentet. Detta kan vara notarien\/advokaten eller n\u00e5gon som testatorn litar p\u00e5. Det \u00e4r definitivt l\u00e4mpligt att utse en person som \u00e4r bekant med lokal arvslagstiftning.<\/p>\n\n\n\n

Handskrivna testamenten p\u00e5 norra Cypern \u00e4r ogiltiga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Testamentet m\u00e5ste l\u00e4mnas in till den lokala domstolen. Testatorn m\u00e5ste infinna sig personligen, helst \u00e5tf\u00f6ljd av sin notarie\/advokat, och betala n\u00f6dv\u00e4ndiga avgifter.<\/p>\n\n\n\n

En sista viktig punkt: F\u00f6rst efter att bouppteckningsprocessen \u00e4r avslutad kan arvingarna f\u00f6rfoga \u00f6ver testatorns tillg\u00e5ngar och vidta n\u00f6dv\u00e4ndiga \u00e5tg\u00e4rder, s\u00e5som att \u00f6verf\u00f6ra lagfarten eller initiera f\u00f6rs\u00e4ljningen av fastigheten, fordonet eller andra tillg\u00e5ngar.<\/p>\n\n\n\n

F\u00f6r bankkonton i norra Cypern rekommenderas det d\u00e4rf\u00f6r, s\u00e4rskilt f\u00f6r gifta par eller liknande livspartnerskap, att b\u00e5da partnerna har lika tillg\u00e5ng till kontona innan ett arv sker.<\/p>\n\n\n\n

V\u00e4nligen s\u00f6k r\u00e5d fr\u00e5n en notarie\/advokat som du litar p\u00e5.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Testamentet i Nordcypern Det finns ett gammalt tales\u00e4tt i Tyskland: ”Okunskap skyddar dig inte fr\u00e5n straff!” N\u00e4r det g\u00e4ller ett arv i Nordcypern \u00e4r detta inte s\u00e5 illa, men okunskap kan kosta mycket tid, anstr\u00e4ngning och framf\u00f6r allt pengar. M\u00e5nga m\u00e4nniskor d\u00f6r som antingen bor permanent eller \u00e5tminstone tillf\u00e4lligt i Nordcypern och har tillg\u00e5ngar h\u00e4r, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35498","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTestamentet f\u00f6r norra Cypern! KIBRIZ avsl\u00f6jar vad du beh\u00f6ver veta \u2705<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testamentet f\u00f6r norra Cypern! KIBRIZ avsl\u00f6jar vad du beh\u00f6ver veta \u2705\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-03T07:46:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/\",\"url\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/\",\"name\":\"Testamentet f\u00f6r norra Cypern! KIBRIZ avsl\u00f6jar vad du beh\u00f6ver veta \u2705\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-29T13:30:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-03T07:46:28+00:00\",\"description\":\"Letar du efter information om testamentet p\u00e5 norra Cypern? Vi avsl\u00f6jar vad du beh\u00f6ver veta i f\u00f6rv\u00e4g. L\u00e4s det nu i norra Cyperns lexikon!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/hemsida\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testament Northern Cyprus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kibriz.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testamentet f\u00f6r norra Cypern! KIBRIZ avsl\u00f6jar vad du beh\u00f6ver veta \u2705","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Testamentet f\u00f6r norra Cypern! KIBRIZ avsl\u00f6jar vad du beh\u00f6ver veta \u2705","og_url":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/","article_modified_time":"2022-01-03T07:46:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"3 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/","url":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/","name":"Testamentet f\u00f6r norra Cypern! KIBRIZ avsl\u00f6jar vad du beh\u00f6ver veta \u2705","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/#website"},"datePublished":"2021-12-29T13:30:46+00:00","dateModified":"2022-01-03T07:46:28+00:00","description":"Letar du efter information om testamentet p\u00e5 norra Cypern? Vi avsl\u00f6jar vad du beh\u00f6ver veta i f\u00f6rv\u00e4g. L\u00e4s det nu i norra Cyperns lexikon!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/testament-northern-cyprus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/hemsida\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testament Northern Cyprus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35498\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kibriz.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}