{"id":30798,"date":"2021-12-29T13:30:46","date_gmt":"2021-12-29T13:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kibriz.com\/?page_id=2542"},"modified":"2022-01-03T07:46:28","modified_gmt":"2022-01-03T07:46:28","slug":"testament-northern-cyprus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/","title":{"rendered":"Testament Northern Cyprus"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Testament Cypr P\u00f3\u0142nocny<\/h1>\n\n\n\n

W Niemczech kr\u0105\u017cy stare powiedzenie: \u201eNiewiedza nie chroni przed kar\u0105!\u201d<\/p>\n\n\n\n

W przypadku spadku na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym nie jest to takie z\u0142e, ale niewiedza mo\u017ce kosztowa\u0107 du\u017co czasu, wysi\u0142ku, a przede wszystkim pieni\u0119dzy.<\/p>\n\n\n\n

Wiele os\u00f3b umiera, mieszkaj\u0105c na sta\u0142e lub przynajmniej tymczasowo na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym i posiadaj\u0105c tu maj\u0105tek, czy to nieruchomo\u015b\u0107 na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym<\/a>, samoch\u00f3d, got\u00f3wk\u0119 itp. Cz\u0119sto nie maj\u0105 informacji o spadku. Wierz\u0105, \u017ce prawo ich kraju ojczystego lub wa\u017cny testament z ich kraju ojczystego s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wa\u017cne na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym. Niestety, to nieprawda!<\/p>\n\n\n\n

Testament sporz\u0105dzony za granic\u0105 jest wykorzystywany przez s\u0105dy Cypru P\u00f3\u0142nocnego jedynie jako punkt odniesienia, nawet je\u015bli jest kompletny pod wzgl\u0119dem tre\u015bci zgodnie z przepisami kraju pochodzenia i nie posiada mocy prawnej.<\/p>\n\n\n\n

Przede wszystkim nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce niezale\u017cnie od tego, czy spadkodawca zmar\u0142 na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym, czy w swoim kraju ojczystym, w odniesieniu do maj\u0105tku na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym zostanie wszcz\u0119te tzw. post\u0119powanie \u201eTereke\u201d, czyli post\u0119powanie spadkowe.<\/p>\n\n\n\n

Je\u015bli testament w og\u00f3le nie istnieje lub testament nie jest uznawany, poniewa\u017c zosta\u0142 sporz\u0105dzony za granic\u0105 lub zosta\u0142 sporz\u0105dzony na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym, ale zawiera b\u0142\u0119dy formalne lub jest niekompletny, Proces post\u0119powania spadkowego mo\u017ce trwa\u0107 kilka lat i by\u0107 bardzo kosztowny dla spadkobierc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Porady prawne dotycz\u0105ce testament\u00f3w na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Je\u015bli jednak sporz\u0105dzono odpowiedni testament, zgodny z lokalnym prawem, i z\u0142o\u017cono go we w\u0142a\u015bciwym s\u0105dzie, post\u0119powanie spadkowe b\u0119dzie stosunkowo szybkie i niedrogie.<\/p>\n\n\n\n

Zdecydowanie warto skorzysta\u0107 z pomocy prawnej, aby sporz\u0105dzi\u0107 testament na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym, u prawnika lub notariusza. Notariusz jest zazwyczaj bardziej pomocny w tym przypadku, poniewa\u017c zna poprawne sformu\u0142owanie testamentu, jego niezb\u0119dn\u0105 tre\u015b\u0107, wymagane dokumenty, a w szczeg\u00f3lno\u015bci procedur\u0119 jego prawid\u0142owego z\u0142o\u017cenia w s\u0105dzie.<\/p>\n\n\n\n

Testament na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym<\/strong> musi by\u0107 formalnie poprawny, zawiera\u0107 pe\u0142n\u0105 tre\u015b\u0107, podpisany przez testatora i notariusza\/prawnika w obecno\u015bci dw\u00f3ch \u015bwiadk\u00f3w. Najlepiej, aby by\u0142 sporz\u0105dzony w j\u0119zyku tureckim.<\/p>\n\n\n\n

W testamencie nale\u017cy wskaza\u0107 wykonawc\u0119 testamentu. Mo\u017ce to by\u0107 notariusz\/prawnik lub osoba zaufana przez testatora. Zdecydowanie zaleca si\u0119 wyznaczenie osoby znaj\u0105cej lokalne prawo spadkowe.<\/p>\n\n\n\n

Testamenty sporz\u0105dzone odr\u0119cznie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym s\u0105 niewa\u017cne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Z\u0142o\u017cenie testamentu w s\u0105dzie lokalnym jest obowi\u0105zkowe. Spadkodawca musi stawi\u0107 si\u0119 osobi\u015bcie, najlepiej w towarzystwie notariusza\/prawnika, i ui\u015bci\u0107 wymagane op\u0142aty.<\/p>\n\n\n\n

Jeszcze jedna wa\u017cna kwestia: Dopiero po zako\u0144czeniu post\u0119powania spadkowego spadkobiercy mog\u0105 rozporz\u0105dzi\u0107 maj\u0105tkiem spadkodawcy i podj\u0105\u0107 niezb\u0119dne kroki, takie jak przeniesienie tytu\u0142u w\u0142asno\u015bci lub rozpocz\u0119cie sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci, pojazdu lub innych aktyw\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

W przypadku kont bankowych na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym zaleca si\u0119 zatem, zw\u0142aszcza parom ma\u0142\u017ce\u0144skim lub parom w podobnych zwi\u0105zkach partnerskich, aby oboje partnerzy mieli r\u00f3wny dost\u0119p do kont przed dziedziczeniem.<\/p>\n\n\n\n

Zasi\u0119gnij porady zaufanego notariusza\/prawnika.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Testament Cypr P\u00f3\u0142nocny W Niemczech kr\u0105\u017cy stare powiedzenie: \u201eNiewiedza nie chroni przed kar\u0105!\u201d W przypadku spadku na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym nie jest to takie z\u0142e, ale niewiedza mo\u017ce kosztowa\u0107 du\u017co czasu, wysi\u0142ku, a przede wszystkim pieni\u0119dzy. Wiele os\u00f3b umiera, mieszkaj\u0105c na sta\u0142e lub przynajmniej tymczasowo na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym i posiadaj\u0105c tu maj\u0105tek, czy to nieruchomo\u015b\u0107 na […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30798","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTestament Cypru P\u00f3\u0142nocnego! KIBRIZ ujawnia, co musisz wiedzie\u0107 \u2705<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testament Cypru P\u00f3\u0142nocnego! KIBRIZ ujawnia, co musisz wiedzie\u0107 \u2705\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-03T07:46:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/\",\"url\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/\",\"name\":\"Testament Cypru P\u00f3\u0142nocnego! KIBRIZ ujawnia, co musisz wiedzie\u0107 \u2705\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-29T13:30:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-03T07:46:28+00:00\",\"description\":\"Szukasz informacji o Testamencie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym? Ujawniamy Ci wszystko, co musisz wiedzie\u0107. Przeczytaj teraz w leksykonie Cypru P\u00f3\u0142nocnego!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/strona-glowna-docelowa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testament Northern Cyprus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kibriz.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testament Cypru P\u00f3\u0142nocnego! KIBRIZ ujawnia, co musisz wiedzie\u0107 \u2705","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Testament Cypru P\u00f3\u0142nocnego! KIBRIZ ujawnia, co musisz wiedzie\u0107 \u2705","og_url":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/","article_modified_time":"2022-01-03T07:46:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/","url":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/","name":"Testament Cypru P\u00f3\u0142nocnego! KIBRIZ ujawnia, co musisz wiedzie\u0107 \u2705","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2021-12-29T13:30:46+00:00","dateModified":"2022-01-03T07:46:28+00:00","description":"Szukasz informacji o Testamencie na Cyprze P\u00f3\u0142nocnym? Ujawniamy Ci wszystko, co musisz wiedzie\u0107. Przeczytaj teraz w leksykonie Cypru P\u00f3\u0142nocnego!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/testament-northern-cyprus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/strona-glowna-docelowa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testament Northern Cyprus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30798\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kibriz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}